陈向东：新东方即使有问题也不会很快死掉

　　在他内心深处肯定是希望你留下的，他舍不得呀。我也非常非常的纠结，但是我想还是要跟他聊一聊，我觉得从一个企业规律来讲，每个人都是要离开的，只不过你什么时候离开，对吧，然后我选择在新东方最好的时候离开。

　　陈向东：新东方整体来讲，太大了，它确实有一部分就我们说的线下做到极致，线上做补充。这就是我们说的新东方的学校和新东方在线[微博]来结合做，当然有的是线上做到极致，就是新东方在线，这中间当然品牌需要重新定位。

　　我举个例子你就明白了。新东方2013财年的第二财季亏损比较厉害，大家都认为是不是执行总裁出问题了，其实他们没有明白，很多东西需要时间才能把它说的明白。但是在那个点上，你会发现中国基本上周边所有的机构都处于扩张状态，包括学而思[微博]、巨人[微博]、龙文[微博]，大家都在扩张。市场疯狂过后，退潮的话一些企业倒掉了，市场慢慢开始回归。

　　我做执行总裁的位置，不同的人有不同的解读。我不知道什么人讲的，但我觉得公司大了，不同的人有不同的看法很正常。但是我怀疑，这是不是内部人讲的。你说的这些八卦式的报道，是不是来自于我们内部的分析，但我想无风不起浪嘛，总的说明我们可以在文化建设上可以做的更好些。

新东方即使真的有问题也不会很快死掉

我和周成刚他们，高度一致。新东方的重要校长的任命是我们一块讨论的。外面说的完全是揣测。

　　陈向东：是的，因为他是superstar嘛，他会更多地参与。

　　陈向东：他的话我觉得更精确的理解是这样的：未来必然是线下有非常牛的公司，但是线下再牛的公司你必须有线上部分，换句话就说混合式学习，就是说学生们学习一部分在线下，一部分在线上，两者融合，线上免费，线下收费。

　　第三，执行总裁发个话，(底下人)不执行的话，他还混不混，这可能吗？

　　陈向东：不叫功成身退，新东方变革没完成就不一定叫功成身退，所谓的功成身退是说这个事已经定了，而新东方要做百年企业的话，还有无数的挑战，当然也有无数的机遇，其实每个人都是惊鸿一瞥。

　　陈向东：对呀，他肯定认为我是有才华的人，没有才华也不可能把我推到这个位置对不对，所以非常简单，也不会说新东方是不是找了一个人，(然后老俞)把我给……，不是这么回事嘛。

　　第二个是亏损的1580万美金，实事求是得讲，中间有一千万美金是浑水事件所发生的相关费用。

　　陈向东：表象上讲是移动互联网在冲击中国的教育培训市场，但是坦率地讲，目前来看，没有看到正在赚大钱的教育公司，除了正保现在开始赚钱了。

他希望我20周年可以一起度过，从心里面我也是希望见证20年的辉煌，也是自己很骄傲的一件事情，我做到了自己能够做到的最好的状态。但是我不知道媒体能不能这么来解读。

　　第二，现在新东方的资深校长、老校长当年我都直接带过，那沟通就更加直接了。

　　陈向东：那个时候我们也受到一点影响，包括奥数。当然我们现在看，当时扩张的速度可能确实快了点。

　　CE:在外界来看，您接任执行总裁之后，俞老师好像在从公司层面往后退，去年感觉他好像在回归。

　　CE:新东方线下教育非常强，但俞老师之前讲过谁将来占住了网络教育的市场谁就是新东方真正的对手。

在新东方没有任何遗憾

　　CE:算是功成身退？

　　CE:但这两块就有一个问题，就像左手打右手。

　　谁迷恋权力，就是在葬送自己的未来

　　CE:有分析说，你担任执行总裁这三年，您当年的部下，很多校长离职率达到70%，是这样吗？

　　员工人数增长十倍，管理的复杂度和挑战度远远超过十倍。这时候就要有分工，俞老师主要对外，他的公众活动多呀！用他自己话说，去年一年只有五分之一在公司，其实五分之一我看有时候也不一定会有。

　　什么叫企业文化？就是五个字：一把手文化。一把手他小心眼，下面的人心眼也大不了，不是一家人不进一家门。其实，我的位置是个重要角色，前面是老俞的。老俞心中也会这么想，我坐这个位置，价值观肯定跟他是接近的，必须是一致的。

　　CE：对外方面，是不是俞老师做的更多？

　　陈向东：是一样的，差不多，以前是很多人向他汇报。你都想象一下，3千人和3万人完全是不同的。我们06年上市时，新东方7个亿，现在70多个亿。

　　CE:未来准备往哪方面转？

　　CE:分析说，这些校长离职了，你的权力就给架空了。

　　CE：你当执行总裁不是直接对学校，具体落实的时候，在调动学校资源这方面有没有困难？

　　有人说“明升暗降”，挺有意思的。我出过一本书叫《做最好的团队》，讲了团队构建的九大法则，第八是给予，给予别人荣誉、认可。荣誉都是你的，谁还跟你玩啊。所以，anyway，荣誉是别人的。

　　第三个就是新东方第二季度在做历史上的第二次布局。要么亏损要么赚，那就是你要布局，你说我是多布局还是少布局。另外，这个季度本来就挣钱少，因为新东方最赚钱的时候是寒暑假，你这个点不是你挣钱最高的点了。

　　CE：这两天网上关于你的离开也有很多解读……

　　CE：过去三年你有没有遗憾的地方？

　　陈向东：俞老师和我认识年数太多了，我们在公司一起度过的很多时间，整天整天开会，彼此太了解了。我了解他，他也了解我，所以他说他懂的，不像很多人想象的那样。

　　CE:你当时和俞老师聊起辞职的时候，他是什么反应？

　　第二，中国现在是一个创业的时代。以前大家觉得，我在一个企业里工作，中国多少年前铁饭碗，嫁个老公牛啊，我想想我自己当年要是不出来，我在县城，现在估计也能做个什么级别的干部了。我出来了才有今天。今天中国是一个伟大创业时代，有人看完《中国合伙人》之后直接创业去了，包括新东方里的一些主管也说是不是我应该出去创业了。以前没有眉目，现在是机会太多，因为市场需求那么大，创业承载率高嘛。我相信未来这个市场很好，会有更多人进入。

　　陈向东：不不不，你理解错了。一方面是说有一种公司线下做的很牛，然后线上作为补充，然后线上也不错；第二种公司就是把线上做到极致，线下就是个见面会，线下做补充，这是两个不同的事。

　　陈向东：所以最好的时候离开呀，(难道)到不好的时候离开吗？

　　什么叫我的部下，我当了执行总裁之后每个人都是我的部下。这个说法我觉得很愚蠢，这完全是为了制造噱头，无稽之谈，假如还有这种区分，谁是我的部下(谁不是)，那这么多年我为什么不培养新部下呢？

　　但是我觉得这个是非常狭隘的思维，我在新东方工作了14年，我们现在人力资源的老总是我招聘来的，市场部老总是我招聘来的，现在的信息部管理老总也是我招聘来的，都还在呀。

　　陈向东：不到2%，百分之一点几。

　　CE:你当执行总裁之后，和俞老师之间配合是怎么样的？

　　CE：外界反响还是很大的，新东方4年来首次亏损那么多。

　　实质上，教育市场比任何时候都更加的火热了，很多投资进来，以前教育行业的人都不是那么聪明，你很聪明就不干那个了，现在是更多聪明人进入这个市场，包括IT人士。这样竞争就变得加剧了，谁的运营水平高，谁能够更加的去贴近用户的需求和痛点。谁能够专注快速迭代，谁就能够胜出。

　　陈向东：我不知道这个数据是怎么出来的，我听完之后觉得挺可笑的，我不知道这个说法。

　　CE：你们线上的营收占整个新东方营收的比例是多少？

　　CE:因为俞老师好像不止一次谈到他的互联网焦虑，包括BAT，像百度、腾讯都在进入这一块。

　　陈向东：没想好。

　　陈向东：这个是很愚蠢的，(和我离职)一点关系都没有。记住：不管是谁，包括俞敏洪[微博]，如果迷恋权力的话，实际上就是在葬送自己的未来，这是规律。你看俞老师这封信写的很清楚的，他其实没必要写这个来描述我们的关系。作为我而言，我要觉得不舒服的话其实我也会以另外比较极端的方式离开。

　　CE:新东方属于哪种？

　　陈向东：我觉得这是一个政治化的解读。以前我只管学校，后来集团里的各个部门各位老总向我汇报。新东方的高级管理干部，校长和非常重要岗位的干部，比如营收1个亿以上的老总有140位。1个人不可能管140位，只能分解。我做执行总裁，直接向我汇报的人有20个，非常之累。真正做一个优秀的企业家，要日复一日、简单的、单调的、重复的工作。冯仑说过，企业家很光鲜，其实背后没有看到他做的大量、琐碎、重复的工作。恰恰是对这种简单工作的狂热，成就了大事业。

　　陈向东：我没怎么细看，因为没意义嘛。我想过我下台之后，不同的八卦，说你什么权力啊，阴谋啊，帮派啊，我是嗤之以鼻的。你想想我要在我的位置上，我做这个执行总裁，并且我2003年就做副总裁，假如我要谋私的话，要愿意布我的局的话，那绝对不是今天的样子，但那不是陈向东。

　　陈向东：这个还真是没有遗憾，道理非常简单，因为我们是一个团队，我们在那个点上做到了最好的状态，所以没有什么遗憾。

　　肯定要以公正无私作为榜样，这是最基本的，这也是新东方为什么能做到今天的重要原因。如果我天天跟他们搞那东西，自己都变得阴暗起来了，就毫无意义。

——海南翻译公司

译声海南翻译公司目前是国内专业的翻译机构之一，译声海南翻译公司秉承“诚信 专业”的服务理念，为国内外客户提供一流翻译服务。了解更多信息：请直接致电：400-600-6870咨询。