[组图]海南的空气小卫士：有一种职业叫“闻臭师”

海南翻译公司推荐阅读，版权归所有者，转载如有侵权，请告知删除!

海南省环境监测中心站大气室副主任谢东海介绍，为贯彻《中华人民共和国大气污染防治法》，控制恶臭污染物对大气的污染，保护和改善环境，国家制定了《恶臭污染物排放标准》(GB14554-93)，规定了八种恶臭污染物的一次最大排放限值、复合恶臭物质的臭气浓度限值及无组织排放原的厂界浓度限值。为做好臭气浓度的监测与评价，国家出台了《空气质量恶臭的测定三点比较式臭袋法》GB/T14675)，利用人的嗅觉判定臭气浓度大小。 “闻臭师”用鼻子鉴定的结果具有法律效应。而要成为一名嗅辨师，需要通过国家认证，还要经过“年审”。为了保持嗅觉正常，他们必须禁烟酒，上岗前要求素颜无香，保持心情舒畅。恶臭已经是我国主要污染之一，农贸市场、垃圾场、厕所、下水道等也是产生源。”

“闻臭师”就是用鼻子来改进我们的生活，让我们的生活更美好，让我们一起感受下空气小卫士的工作。

采集

“闻臭师”可以对垃圾填埋场、污水处理厂、垃圾焚烧厂和转运站等地方恶臭污染源进行监测，也可以对公厕、河道、餐饮单位等场所散发的臭味开展鉴定。

一般来说，闻臭师主要对厂界和固定污染源两类恶臭进行采样分析。根据采样现场的风向和风速，在工厂厂界下风向或有臭气的厂界上选定监测点，当确定这股味道是这段时间里最臭的气体时，工作人员将事先准备好真空瓶取出来，拔开瓶盖，臭气就被尽收瓶底。为了取样准确，每个现场选定4个监测点，每个监测点至少采集8个环境样品，每间隔2小时采1次，污染源样品共采集46次。

配气

由于采集的样品保质期只有24小时，这些恶臭气体将被直接送往配气实验室。

配气员要将3只臭袋注满通过活性炭过滤得到的洁净空气，用石蜡密封。进行编号后，用针筒从恶臭样本中抽取部分气体注入其中一只臭袋。抽取的气体量根据稀释浓度的不同进行选择，一般稀释到100倍到上万倍不等，再由6个嗅辨员闻。配气员一共需配置6组共18个这样的臭袋。

为了保证准确性，同一组样品需要打乱顺序嗅辨3次。根据鉴别结果，配气员会逐次增加对臭气浓度的稀释倍数，再重复嗅辨过程，直到统计数据达到嗅辨员的嗅觉阈值，也就是闻不到臭味。

嗅辨

由于人的嗅觉主观性较强，要保证鉴定结果精确，一个样品往往需要6个嗅辨员同时完成。采集的样品配完气后，每个嗅辨员会拿到3个密封的袋子，3个袋子中只有1个里面打入了从现场采集的样品空气，而其他两个袋子中则只有干净的空气。

嗅辨员用鼻子闻了袋中的气体后，觉得哪个袋子中有味道，就在相应的表格中打对钩，如果觉得没有味道，则在表格中打叉，无法确定就画圆圈。最后通过公式，6人的嗅辨结果进行计算，得出该点位的臭气浓度结果。

——海南翻译公司

译声海南翻译公司目前是国内专业的翻译机构之一，译声海南翻译公司秉承“诚信 专业”的服务理念，为国内外客户提供一流翻译服务。了解更多信息：请直接致电：400-600-6870咨询。