白沙建设电商精准扶贫运营中心 孵化培养新型农民

海南翻译公司推荐阅读，版权归所有者，转载如有侵权，请告知删除!

南海网、南海网客户端白沙5月8日消息(南海网记者叶俊一)2017年3月24日，海南省白沙黎族自治县电商精准扶贫运营中心揭牌成立。不到两个月时间，该中心已帮助63名贫困户开起网店，累计销售总额近20万元。从对电子商务一窍不通到成为网红卖家，该运营中心如同孵化器般，为白沙培养出了一个个新型农民。

白沙电商精准扶贫运营中心。南海网记者 叶俊一 摄

白沙电商精准扶贫运营中心位于该县电子商务产业园。园区整体为橘黄色彩，连同各家展销店内多种多样的特色农产品，给参观者一种秋天般的收获、幸福之感。走进白沙电商精准扶贫运营中心，福才地瓜、陨石岭咖啡、椰奶姜茶、野生蜂蜜、土鸡蛋、香蕉等农产品“穿”上富有当地特色的包装，整齐地被摆放在展柜上。一个有意思的细节是，在每个包装上均印有二维码，据工作人员介绍，只要扫描二维码就能进入农户开设的网店，从而实现指尖购物，大山深处的特色农产品搭乘电子商务的快车道飞入各地消费者家中，村民们的生活水平也得到逐步提高。

白沙电商精准扶贫运营中心展示的特色农产品。南海网记者 叶俊一 摄

“这是白沙本地的水果，不打农药，非常绿色健康。”穿着白色T恤衫的王仁锦正在向参观者介绍运营中心内的展示产品。王仁锦是白沙细水乡福马一村村民，今年39岁。由于家中兄弟多、土地少，王仁锦常年在外打零工，工作不固定、收入不稳定，贫穷不仅导致生活上的困难，也让他至今仍是单身。

白沙电商精准扶贫运营中心展示的特色农产品，包装盒上均印有二维码，扫描即可实现指尖购物。南海网记者 叶俊一 摄

不过，这样的情况在他即将进入不惑年纪时得到了改变。2016年底，外出务工的王仁锦回到家乡，彼时，村里正在进行一场关于电商扶贫的培训讲座。就像在茫茫大海看见灯塔一般，王仁锦立即被电子商务的魅力所吸引;又仿佛在沙漠中发现绿洲一样，他不敢相信这门陌生的事物会给一个人带来前所未有的变化。

犹豫徘徊时，王仁锦得知同村的甘美桃通过电商取得不错发展，这个瘦小的男子咬了咬牙说道，“既然她能做好，为什么我不能?既然电商能给她带来改变，我还在担心什么?”

下定决心后，2017年初，王仁锦开始了电商学习之路。在白沙电商精准扶贫运营中心工作人员手把手的指导下，王仁锦从对电商一窍不通，到逐渐掌握拍图片、做设计、运营微店，截止到2017年5月5日，王仁锦微店的销售额已达到11478元，荣膺该运营中心精英销售榜第4名。除此之外，王仁锦也来到运营中心做起了讲解员，负责为观众介绍特色产品，每月还能领取固定工资。

白沙电商精准扶贫运营中心展示的特色农产品，包装盒上均印有二维码，扫描即可实现指尖购物。南海网记者 叶俊一 摄

“王仁锦只是白沙电商精准扶贫运营中心孵化培育新型农民的一个例子。”白沙县电商办公室主任任重告诉记者，从今年3月24日启动以来，运营中心已帮助63个贫困户开起网店，累计销售额近20万元。

在该运营中心二楼宽阔的办公区域，有序地排列着一张张办公桌，桌上放置了一台台电脑。“王仁锦等村民就是在这里接受专业的电商培训。”海南航冠电子科技有限公司董事长许观正在布置告诉记者，白沙电商精准扶贫运营中心以农业产业为基础，以农村电商为平台，以贫困农户为主体，涵盖线下展销区、线上运营区、人才培训区三个区域。其中，一楼大厅包括白沙农产品线下交易中心、电商大数据展演中心、农产品市场推介中心三个核心功能区。

接下来，白沙将继续落实1310电商扶贫机制，即每个村建一个电商服务站，建设运营三家有竞争力的网店，每家网店带动十户以上的贫困户销售农产品。同时，还将持续对标全县22个整村推进贫困村，从产业规划、品牌建设、网店开发、人才培训和物流保障等五个方面实施电商精准帮扶，孵化培育更多的新型农民，从而推动农业供给侧结构性改革。

——海南翻译公司

译声海南翻译公司目前是国内专业的翻译机构之一，译声海南翻译公司秉承“诚信 专业”的服务理念，为国内外客户提供一流翻译服务。了解更多信息：请直接致电：400-600-6870咨询。