许俊：加强新媒体宣传力度 让年青人了解《更路簿》

海南翻译公司推荐阅读，版权归所有者，转载如有侵权，请告知删除!

南海网、南海网客户端琼海7月8日消息(南海网记者 高鹏)7月8日下午，《更路簿》历史文化专题座谈会暨《南海更路簿》图书发行仪式在琼海市潭门镇草塘村举行，海南省委常委、宣传部长许俊出席并讲话。

发掘《更路簿》的重要价值和历史意义 加强对外宣传

许俊说，《更路簿》百科全书式地记载了海南渔民对海洋的认识、生产的经验、生活的习俗，体现了历史上海南人民的海洋文化自觉，是对世界海洋文明做出的巨大贡献。海南渔民在《更路簿》的指引下，乘风破浪，驰骋南海，开辟国际航线，开展国际贸易，在海上丝绸之路上留下浓墨重彩的一笔，见证了古代海上丝绸之路的繁华，为海上丝绸之路的发展做出了海南人民的贡献。

“专家们考证，《更路簿》起自明代，至今已经存在了600多年。《更路簿》生动形象地告诉人们，是中国人最发现了南海诸岛，最早给南海诸岛命名，最早开发经营南海诸岛。”许俊说，要铭记先辈们的功绩，唤起更多的人们关注《更路簿》，深入研究《更路簿》，大力宣传《更路簿》，充分发掘《更路簿》中所蕴含的重要价值和历史意义，更好地保护和传承好这笔宝贵的历史财富。

许俊说，《更路簿》蕴含着丰富的历史、文化、法律价值，还需要更进一步挖掘，从政治学、法学、经济学、历史学、地理学、地质学、水文学、气象学等等学科开展全方位研究，在南海航运史、捕捞史、经略史、开发史、文化史等领域进一步拓展，努力在我国开创一门“《更路簿》学”崭新的学科，为维护我南海主权提供更加丰厚的理论和学术支撑。

许俊表示，要加强利用新媒体宣传推介《更路簿》的力度，以《更路簿》知识为蓝本，开发出更多既有趣味性又有知识性的衍生产品，让年青人更多地了解《更路簿》。还要加强对外宣传，提高《更路簿》在世界上知名度，让全世界的人们认识古代中国人民的航海智慧，让全世界了解我南海诸岛主权的历史由来。

——海南翻译公司

译声海南翻译公司目前是国内专业的翻译机构之一，译声海南翻译公司秉承“诚信 专业”的服务理念，为国内外客户提供一流翻译服务。了解更多信息：请直接致电：400-600-6870咨询。